Фирма "Акелла" выпустила компьютерную игру "Евгений Онегин" в жанре visual novel - все персонажи нарисованы в стиле аниме.
Вот, что пишет сама фирма Акелла на сайте игры (на дореволюционном русском):
"Возможно вы будете возмущены, но замѣчательная въ своемъ нахальствѣ игра «Евгенiй Онѣгинъ» выполнена въ японскомъ жанрѣ visual novel, который мы имѣемъ сомнительное счастiе представлять на россiйскомъ игровомъ рынкѣ
Вполнѣ естѣственно, что графически игра рѣшена въ стилѣ аниме. Вы, разумѣется, заподозрите насъ въ стремленiи заработать легкихъ денегъ на скандальности и якобы модномъ увлеченiи японской анимацiей. И — какъ всегда — будете неправы.
Дѣло въ томъ, что жанръ visual novel для нашихъ краевъ весьма экзотиченъ. А потому проектъ «Евгенiй Онѣгинъ» все-таки въ высшей степени нишевый. Вторая проблема — отечественный аниме-фэндомъ чрезвычайно инертенъ и какихъ-то фантастическихъ дивидендовъ независимымъ разработчикамъ принести пока не можетъ. Вѣроятно налетъ скандальности хоть какъ-то расшевелитъ этихъ товарищей.
Ну а всѣ остальные оцѣнятъ оригинальность нашего подхода, блистательность нашего чувства юмора и титаническую работу, каждодневно предпринимаемую нами для поднятiя жанра — и культуры аниме в России — на новыя высоты".
источник:http://pisali.ru